Skip to content

Thanksgiving – Dia de Ação de Graças

29/11/2010

Lilian Kano
Connecticut, EUA

Nos EUA o Thanksgiving é celebrado na última quinta-feira do mês de novembro – decretada feriado nacional pelo congresso em 1941 – e é uma das datas mais significativas do calendário.

Com origem em costumes europeus, no passado, tinha um pezinho firme na religião. Mas agora, apresenta um significado mais amplo, irrestrito e secular, chegando praticamente a parar o país.

No dia D, os únicos estabelecimentos comerciais que encontramos abertos foram os supermercados (com horário limitado) e o correio, somente para correspondência expressa… e olhem lá!

Suas raízes são até agora discutíveis. Alguns dizem que o primeiro dia de Ação de Graças aqui foi celebrado na Flórida, em 1513; outros, que foi no Texas, em 1541. Ou na Virgínia, em 1607. Há várias teorias, mas a versão oficial que prevalece é a de um grande banquete em agradecimento às colheitas do outono, compartilhado pelos colonizadores ingleses e os índios Wampanoag. Estavam todos otimistas com relação ao duro inverno que enfrentariam, em 1621, no assentamento de Plymouth/Massachusetts, região da Nova Inglaterra (New England), a cerca de 3 horas de onde vivo. Mais um dos incontáveis mitos sobre os quais se alicerça a história do país.

Hoje em dia, a mesa impecavelmente bem apresentada, o peru recheado, o molho de cranberries e um desfile nacional em Nova Iorque, fazem parte da tradição.

Para minha surpresa, curiosamente o que chamavam de dinner ou “jantar” a que fomos convidados no meu primeiro Thanksgiving no país ano passado, foi marcado para as duas e meia da tarde. A comilança começou cedo e seguiu até a noitinha, num dia inteiramente dedicado ao espírito de gratidão, comunhão, comunicação com familiares e amigos, troca de novidades, compartilhar de boas recordações e… jogos. O que me faz lembrar que preciso arregaçar as mangas e polir com carinho o meu vernáculo para o Scrabble no ano que vem.

O dia seguinte, sexta-feira, é conhecido como “Black Friday”. Nada nebuloso, como o nome pode, de repente, sugerir. É simplesmente, o dia do consumo, dos grandes descontos nas lojas, criado há anos para turbinar o comércio com a esperança de mudar a contabilidade do vermelho para o preto. Daí o batismo meio peculiar.

Hora de tirar dos quintais as abóboras do Halloween, símbolo das colheitas do outono, e colocar a decoração de Natal. O sol anda mais caprichoso, o inverno chegou.

4 Comentários leave one →
  1. 30/11/2010 9:19

    Está aí uma comemoração que eu gostaria que existisse na Irlanda.

    beijos

  2. 30/11/2010 14:48

    Quer dizer que vocês tem 2 Natais?

    Ouvi dizer que nesse “Black Friday” os preços caem barbaridades e o povo vai à loucura nas compras.

    Pena que no Japão não há nada parecido. Banquete aqui é mito.

  3. 30/11/2010 15:54

    Acho super estranha essa mania dos americanos e canadenses de comemorar o Thanksgiving mesmo quando vivem no exterior. Sao obcecados, como se fosse a coisa mais importante do mundo se entupir de peru.

  4. 01/12/2010 19:40

    Na costa leste, a comemoração tende a ser mais tradicional que na costa oeste. Principalmente na região da Nova Inglaterra, dos primeiros assentamentos no país.
    Valoriza-se, acima de tudo, o significado de “gratidão”.
    Outra grande celebração, além do Natal e do Ano Novo, é a do 4 de julho.

    Abraços!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: