Anatê Merger – França Hoje temos uma repostagem. Um texto da Anatê Merger, brasileira morando na Provence e que contribuiu durante muitos anos com o blog. Vale a pena reler esse texto dela, que continua atual. Há diferenças básicas entre os brasileiros e franceses que podem ser observadas em três …
Read moreMirelle Siqueira Lyon, França Vou parecer maluca, mas lá vai: eu não gosto das comidas da França. Confessei. Vai dizer que você também não tem seu segredo oculto? Não coloca o dedo no nariz quando está sozinho? Não odeia aquela colega de trabalho que todo mundo acha uma simpatia? …
Read moreFabio T – Normandia, França Olá, leitores do Brasil com Z! Eu tenho acompanhado de longe as discussões sobre a reforma da aposentadoria atualmente em curso no Brasil. Mas queria aproveitar esta oportunidade, para falar para vocês como funciona a aposentadoria na França. Vou simplificar e falar de maneira geral, sem entrar …
Read moreFabio T – Normandia, França Olá leitores do Brasil com Z! Eu e meus colegas autores deste blog já escrevemos vários artigos de como passar melhor o inverno em países de clima temperado (“Como sobreviver ao inverno alemão”, “Inverno na Europa”, “Adaptar-se à um novo país no inverno”). E agora é minha …
Read moreHoje publicamos um post coletivo, onde os autores brevemente descrevem as comemorações de fim de ano em seus países. Esperamos que vocês leitores possam tomar conhecimento desse panorama de celebrações, e refletir sobre as diferenças culturais que encaramos como expatriados. (Nota: links para os autores e textos relacionados ao tema …
Read moreFabio T – Normandia, França O mercado de Natal (em francês “Marché de Noël” e em alemão “Weihnachtsmarkt”) é uma tradição presente em muitos países da Europa. Eles são muito visitados pelos turistas e pelos habitantes locais pois além de ser uma ótima oportunidade para comprar os presentes, é um ótimo passeio para …
Read moreFabio T – Normandia, França Quem mora em países de clima temperado sabe a tristeza que dá no auge do inverno, quando amanhece tarde (por aqui umas 9 horas), o dia todo fica nublado, chovendo ou mesmo nevado, e escurece cedo (antes das 17h). Como faz frio, as pessoas ficam em lugares …
Read moreFabio T – Normandia, França Olá Brasil, Dizem que a palavra “saudade” só existe na língua portuguesa para exprimir este sentimento de nostalgia e lembranças de um passado perfeito e longínquo que existe em nossa imaginação. Acredito que nós, imigrantes que partimos de sua terra há muitos anos sabemos o significado de …
Read moreFabio T – Normandia, França Após o meu post sobre 10 estereótipos sobre a França e os franceses (veja aqui), hoje falo de 10 curiosidades e diferenças culturais com relação ao Brasil. Algumas delas não são exclusivas à França, mas são coisas que me surpreenderam quando cheguei aqui. 1 – Devido à …
Read moreFabio T – Normandia, França Aqui na França cada pessoa tem um médico generalista que acompanha a gente desde jovem até ficar velhinho. E a gente precisa declarar quem é o nosso médico para a Segurança Social para ser melhor reembolsado. Na capital e nas cidades grandes não precisa se preocupar em …
Read more