Ana Tereza Merger Aix-en-Provence, França “Sou um mineiro de 61 anos que reside atualmente em Vitória-ES. Fiz uma breve passagem pela Provence em 2005 (duas noites em Saint-Remy e uma em Aix) e estou planejando uma nova viagem. Pretendo desfrutar de uns sete dias na Provence, de carro, pelo Luberon. …
Read moreMirelle Siqueira Lyon, França Vi no blog da Anita uma lista de como irritar um brasileiro, feita por uma americana que passou um tempo em solo tupiniquim. Inspirada, fui logo listando as maneiras classicas de tirar um francês do sério: 1- Dizer que você prefere os alpes suiços aos alpes …
Read moreMirelle Siqueira Lyon, França Morar longe de casa é mais ou menos como andar todos os dias de montanha-russa, os sentimentos ficam bagunçados. Tem dias que da vontade de jogar tudo para o alto e voltar correndo, em outros, a idéia de cruzar definitivamente o oceano parece suicídio. Uma confusão …
Read moreAna Tereza Merger Provence, França « É possível ver algum campo de lavanda em maio? Porque só encontrei em outros sites, comentários a respeito da colheita e não da floração. » Maude. Respondendo a pergunta da Maude, não, não é possivel ver um campo de lavanda florido em maio simplesmente porque …
Read moreMirelle Siqueira Lyon, França Uma das tarefas mais difíceis para qualquer estrangeiro que chega na França é arrumar um lugar para morar. A burocracia é enorme, tudo é muito caro, muito pequeno e/ou muito velho. O mais comum é dividir o aluguel com desconhecidos ou sublocar apenas um dos quartos …
Read moreMirelle – Lyon, France Francês não tem muita noção das coisas, principalmente os criadores do curso de francês para estrangeiros da universidade onde estudo. Com certeza nunca estiveram no Brasil nem conhecem muitos brasileiros. Onde já se viu oferecer aulas para ensinar gírias e palavrões à gente diplomada no assunto como eu? …
Read moreMirelle Siqueira Lyon, França O dia mais romântico do ano esta chegando e eu nem me dei conta. Sim, porque me adaptar ao frio, a comida estranha e aos banheiros separados dos franceses é uma coisa, mas querer que depois de quase 30 anos, meu cérebro entenda que 14 de …
Read moreMirelle Siqueira Lyon, França Esqueça a imagem clichê do francês com a baguete embaixo do braço, em tempos modernos o computador conquistou este espaço na suvaqueira dos françolas. Quando percebi que eu era uma das poucas a lanchar no McDonald’s olhando para a comida de fato e não para a …
Read moreAna Tereza Merger -Provença, França Dia de Réveillon na casa dos meus sogros em Aix-en-Provence. Vamos ser nove. Além da família – meus pais e a avó de Nicolas meu marido vieram para a festa – também vai estar presente um casal de vizinhos. Veja o que …
Read moreAna Tereza Aix-en-Provence, França Quando saímos do país de origem nos preparamos para uma mudança que pode ser mais ou menos radical, mais ou menos dolorida, mais ou menos difícil. Os papéis e a burocracia são as primeiras descobertas e normalmente elas não são muito agradáveis. Em seguida, vem a …
Read more