Fabio Takeshi – Normandia, França fonte : trnd.com A sociedade e a cultura francesa são mais formais que no Brasil e isto reflete-se na língua francesa, na existência de uma maneira formal e outra maneira informal para chamar o “você”. Assim como em outras línguas como o espanhol (com as formas …
Read moreRenata Kotscho Velloso San Francisco, EUA Atenção: esse não é um artigo sobre como a vida nos Estados Unidos é maravilhosa e no Brasil é uma porcaria ou vice versa. É sobre coisas que eu aprendi morando aqui. Obviamente também poderia escrever um artigo com 10 coisas que os …
Read moreEve – Berlin, Alemanha Cocô de cachorro – já li em algum lugar que alemão não tem cachorro, é cachorro que tem alemão. Você vê muitos cachorros nas ruas, lindos, educados, bem tratados, porém, com donos muito mal educados. Aqui se paga imposto pra ter cachorro. Acho que 120 euros …
Read moreLucy Leite – Murcia, Espanha No Brasil as férias são períodos de 15-20 dias, que as pessoas tiram ao longo do ano, pode ser em janeiro, março, dezembro. As pessoas vão para a praia, para a casa de parentes, para a Europa, para Miami, para Praia Grande, onde for. Meus avós, …
Read moreNadja G. Buenos Aires, Argentina Nesta semana foi promulgada na Argentina uma lei que ficou conhecida popularmente como a “ley del matrimonio gay”, que dá aos casais homossexuais os mesmos direitos que um casal heterossexual possui. Agora os gays podem se casar no civil e adotar filhos, por exemplo. Com isso, o país …
Read moreKarol Nascimento – Knoxville, Estados Unidos “Karol, eu vou pra América do Norte”. Foi assim, depois de um longo período se preparando em um treinamento específico que meu marido, na época noivo, disse que de fato, ele seria transferido. Bem, nós sabíamos que depois do treinamento dificilmente ele ficaria …
Read moreNadja G. Buenos Aires, Argentina Escrevo este post diretamente da terrinha, onde estou por um mês a trabalho. Tinha vindo aqui pela última vez em março. Antes disso, em outubro. Pois é, não fico muito tempo longe do Brasil! Ou venho porque sim ou pra trabalhar. São pouco mais de duas …
Read moreOscar Augusto Delaware, Estados Unidos A primavera chegou. E com ela é hora de começar a arrumar a casa, o jardim. Enfim o que fazer com aquelas coisas que ainda estão boas, mas que não tem mais utilidade? Entram aí as famosas “Garage Sales” ou venda de garagens. Trata-se de …
Read moreMirelle Siqueira Lyon, França Esqueça a imagem clichê do francês com a baguete embaixo do braço, em tempos modernos o computador conquistou este espaço na suvaqueira dos françolas. Quando percebi que eu era uma das poucas a lanchar no McDonald’s olhando para a comida de fato e não para a …
Read moreKarine Smith Dublin, Irlanda Não é a toa que nos países mais frios o índice de suicídio e depressão é altíssimo. Eu entendo porquê. Faz uma semana que tudo que eu faço é ficar em casa,o contato com o mundo se resume ao computador e a televisão. Comer é o …
Read more