viver no exterior

Irlanda

O meu novo “eu”

Karine Smith Dublin, Irlanda A ideia inicial dessa postagem era que eu falasse sobre 3 coisas que mudaram no meu comportamento desde que escolhi a Irlanda para morar, há alguns anos atrás, mas como sou pessoa altamente influenciável pelo ambiente em que vivo, 3 pra mim é muito pouco e a …

Read more
Alemanha

Palavras alemãs que se deve conhecer

Eve Berlin, Alemanha Ausländerbehörder: repartição do governo destinada a relacionamento com estrangeiros. É lá que serão resolvidas todas as questões relacionadas ao visto, qualquer seja. Em cada cidade tem um. Ao menos nas grandes. Se na sua não tiver, procure a mais próxima de você. Bürgeramt: é o cartório da …

Read more
Costa Rica

Curiosidades “ticas”

Barbara Basso Costa Rica * Confusões lingüísticas: Aqui na Costa Rica, os nativos são chamados “ticos”, eles andam em “busetas” (uma buseta aqui é um ônibus pequeno… o engraçado é que tem uma empresa que se chama “Busetas Heredianas”) e eles comem, no café da manha, “pinto”, que pode vir …

Read more
Estados Unidos

A notícia, a decisão e os 365 dias depois…

  Karol Nascimento  – Knoxville, Estados Unidos “Karol, eu vou pra América do Norte”. Foi assim, depois de um longo período se preparando em um treinamento específico que meu marido, na época noivo, disse que de fato, ele seria transferido. Bem, nós sabíamos que depois do treinamento dificilmente ele ficaria …

Read more
Brasil

Vendo o Brasil de fora… “Que chique!”

Barbara Basso Costa Rica Quando eu estava na Europa e conversava com os meus amigos do Brasil, ouvi várias vezes “que chique” vindo de pessoas que exclamavam isso ao ouvir minhas histórias sobre meu trabalho e minhas viagens… O “que chique!” me fez pensar muito sobre o fato de a …

Read more
Suíça

Histórias de amor: vivendo na Suíça

Arlete Dotta Suíça Então foi assim. Em novembro de 2006 eu tinha acabado de realizar a minha (sonhada, esperada, por-toda-a-vida-planejada) primeira viagem ao Velho Mundo e estava de volta ao Brasil. Além de lindas fotos e maravilhosos momentos na bagagem, eu trouxe algo mais comigo, eu trouxe um amor no …

Read more
Argentina, Brasil

Vendo o Brasil de longe – mas nem tanto!

Nadja G. Buenos Aires, Argentina Escrevo este post diretamente da terrinha, onde estou por um mês a trabalho. Tinha vindo aqui pela última vez em março. Antes disso, em outubro. Pois é, não fico muito tempo longe do Brasil! Ou venho porque sim ou pra trabalhar. São pouco mais de duas …

Read more
Estados Unidos

Garage Sales

Oscar Augusto Delaware, Estados Unidos A primavera chegou. E com ela é hora de começar a arrumar a casa, o jardim. Enfim o que fazer com aquelas coisas que ainda estão boas, mas que não tem mais utilidade? Entram aí as famosas “Garage Sales” ou venda de garagens. Trata-se de …

Read more
Irlanda

O outro lado moeda

Karine Smith Dublin, Irlanda Não é a toa que nos países mais frios o índice de suicídio e depressão é altíssimo. Eu entendo porquê. Faz uma semana que tudo que eu faço é ficar em casa,o contato com o mundo se resume ao computador e a televisão. Comer é o …

Read more
Close